Tulip fields in Belgium/ Tulpenvelden in België

Dear readers,

First of all, Happy Easter to you all!
I hope you have spent a lovely day so far, despite the Covid-19 restrictions.
I visited some tulip fields in Belgium, there is a big one in Waasland.
Actually, my planning for spring was to finally go visit ‘Keukenhof’ near Amsterdam because it is world wide famous for the big tulip fields.

Eerst en vooral, een vrolijk Pasen gewenst aan iedereen!
Ik hoop dat iedereen een fijne dag heeft gehad, ondanks de Covid-19 beperkingen.
Ik heb vandaag een mooie plek bezocht in eigen land: grote tulpenvelden in het Waasland.
Mijn planning voor de lente was eigenlijk om ‘Keukenhof’ te bezoeken dichtbij Amsterdam aangezien het wereldwijd bekend is voor de grote tulpenvelden.
Helaas zijn die plannen geannuleerd aangezien de Covid-19 beperkingen nog altijd heel strikt zijn.
Zoals jullie mij kennen, blijf ik niet bij de pakken zitten en zocht naar een alternatief die wel mogelijk was.

 

 

 

 

 

Unfortunately we aren’t allowed to travel outside of Belgium, so that is why I did a little research and there are a few tulip fields in Belgium too.
With Covid-19 it is important to find some beauty in your own country, even when we don’t have a lot of nature in Belgium.
I discovered so many nice places in Belgium because of Covid-19 and I have found beauty in the smallest things…

Aangezien we helaas nog altijd niet mogen reizen buiten België, deed ik een beetje research naar mooie bloemenvelden in eigen land.
Tot mijn grote verbazing hebben we ook hier een aantal grote tulpenvelden!
Eén ding waar Covid-19 voor zorgt, is dat je in deze tijden meer en meer schoonheid probeert te ontdekken in eigen land, ook al hebben we relatief weinig natuur in België (en vooral in Vlaanderen).
Ik ben vandaag even een kijkje gaan nemen bij de tulpenvelden en heb dan ook een aantal foto’s gemaakt.
(Helemaal conform de Covid-19 maatregelen want het was een enorm eenzame plek tot mijn grote verbazing!)

 

 

 

 

Unfortunately it was pretty cloudy today which wasn’t the best for making pictures.
I also planned to make a ‘behind the scenes’ vlog but it was so cold that I didn’t find the courage for that.
I hope to do that next time! 😉

Helaas was het best bewolkt vandaag, wat niet ideaal was voor het maken van mooie foto’s tussen de tulpenvelden.
Ik had ook gepland om een ‘Behind the scenes’ vlogje te maken van mijn shoots, maar om eerlijk te zijn was het ZO koud vandaag dat ik er gewoon de moed niet voor vond. 😉
Andere keer dan!

 

 

 

 

My DSLR camera was also working against me today… That made me realize I should actually get a decent course in photography to know what settings I actually should use before starting a shoot, lol.
I made all the pictures with iPhone and I think it worked out okay!

Mijn spiegelreflexcamera werkte ook een beetje tegen vandaag…
Ik gebruik niet zo graag een iPhone voor foto’s te trekken aangezien ik de kwaliteit toch nog net iets minder vind dan een goede camera.
Helaas ben ik tot het besluit gekomen vandaag dat ik toch echt eens wat meer moet leren over fotografie.
Of toch fotografie in de zin van dat ik eens mijn toestel wat beter moet leren kennen!
Ik ken echt niets van hoe je een spiegelreflexcamera goed moet instellen alvorens je de foto’s maakt.
De foto’s kwamen zo donker uit, dat ik ze gewoon niet kon gebruiken waardoor ik alle foto’s met iPhone heb moeten maken.
Ik vind dat het resultaat toch nog best wel oké is!

 

This is one example of the pictures I have made with my DSLR camera. I must have done something wrong, because you can easily see something is off with that lighting! I should get a basic course in photography in terms of adjusting the settings of your DSLR camera. 😉

 

 

Next to my trip to the tulip fields, I spend these 2 Easter days quite relaxed.
Next week I start with my gynaecology rotation and it’s good to be able to relax a little!
See you soon!

Naast mijn bezoekje aan de tulpenvelden, spendeer ik deze 2 Paasdagen tamelijk rustig.
Volgende week begint alweer een nieuwe stage (gynaecologie) en eventjes uitrusten thuis doet me goed!
Tot snel!

 

 

Lots of love,

Kimmie

Leave a Reply